Le plan présente six quais répartis entre les arrêts Charcot et Saint-Paul, à proximité du lycée Saint-Paul et du centre de santé. Les quais A et B correspondent à l’arrêt Charcot, tandis que les quais 02 à 05 correspondent à l’arrêt Saint-Paul.

Le lycée Saint-Paul se situe entre la route de la Bassée et la rue Jean-Souvraz. Le centre de santé se trouve de l’autre côté de la route de la Bassée, près de la rue Racine. Un espace vert allongé sépare la route de la Bassée de la rue Jean-Souvraz à proximité du lycée.

Les quais 02, 03, 04 et 05 se succèdent le long de la rue Jean-Souvraz, sur le côté opposé au lycée. En venant du carrefour avec la route de la Bassée et en longeant le lycée, on rencontre d’abord le quai 02, puis les quais 03, 04 et 05. Le quai 02 se trouve près de l’extrémité de l’espace vert. Les quais 03 et 04 sont situés face aux bâtiments du lycée, et le quai 05 plus loin dans leur prolongement. Ils sont tous signalés par des poteaux d’arrêt.

Les quais A et B sont situés à l’écart du lycée, rue Jean-Baptiste-Charcot, près du chemin Chevalier. Le quai A est le plus proche de cette jonction. Le quai B, équipé d’un abri, se trouve un peu plus loin sur le même côté de la rue.